taponner

taponner

taponner
v. (Québec) Fam.
rI./r v. tr.
d1./d Mettre (qqch) en tapon.
d2./d Tâter (qqch), le manipuler sans réelle nécessité. Enfant qui taponne le pain avant le repas. Syn. poignasser.
d3./d Péjor. Faire des attouchements indiscrets à. Syn. poignasser.
rII./r Fig. v. intr.
d1./d Perdre son temps; s'occuper à des riens. Syn. bretter.
d2./d Tergiverser.
d3./d Tâtonner, faire des essais avant de pouvoir résoudre un problème. Taponner pour mettre un appareil en marche.
d4./d Mettre trop de soin à faire qqch.

taponner [tapɔne] v. tr.
ÉTYM. 1671; de tapon.
Vx. Arranger (les cheveux) en grosses boucles (dites tapons).Pron. (1671). || Se taponner.
DÉR. Taponnage.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • taponner — (ta po né) v. a. Arranger les cheveux en tapons, sorte de coiffure des dames du temps de Louis XIV. •   Le bel air est de se peigner pour contrefaire la petite tête revenante ; vous taponnerez tout cela à merveille ; cela est fait en un moment,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • tapon — [ tapɔ̃ ] n. m. • 1690; « bouchon » 1382; frq. °tappo → tampon ♦ Vieilli Petite boule de matière pressée, chiffonnée. ⇒ tampon. « des tuyauteries de lavabo encrassées [...] par un tapon de cheveux noirs » (Fallet). « quelques effets roulés en… …   Encyclopédie Universelle

  • taponnage — n. m. (Québec) Fam. Action de taponner; son résultat. taponnage [tapɔnaʒ] n. m. ÉTYM. XVIIe; de taponner. ❖ ♦ Vx. Fait de taponner (les cheveux) …   Encyclopédie Universelle

  • zigonner — v. (Québec) d1./d v. tr. Vieilli Tisonner. Zigonner le poêle. Fig., Fam. Zigonner qqn, le provoquer par des taquineries, le faire enrager. d2./d v. intr. Fam. Chercher avec insistance à faire fonctionner un mécanisme, un appareil, souvent en vain …   Encyclopédie Universelle

  • Lexique du français québécois — Article principal : Français québécois. Sommaire 1 Lexique 2 Termes sans comparaison 2.1 Préservations de formes 2.2 Modification de sens …   Wikipédia en Français

  • pognasser — poignasser ou pognasser v. tr. (Québec) Fam. d1./d Syn. de taponner (sens I, 2). Arrête de poignasser le pain! d2./d Péjor. Syn. de taponner (sens I, 3) …   Encyclopédie Universelle

  • poignasser — ou pognasser v. tr. (Québec) Fam. d1./d Syn. de taponner (sens I, 2). Arrête de poignasser le pain! d2./d Péjor. Syn. de taponner (sens I, 3) …   Encyclopédie Universelle

  • bretter — bretteler [ brɛtle ] v. tr. <conjug. : 4> • 1611; de brette ♦ Techn. Rayer, strier avec un outil dentelé. Bretteler un mur. On dit aussi BRETTER [ brete ] <conjug. : 1> . bretter v. intr. (Québec) Fam. Syn. de taponner (sens II, 1). I …   Encyclopédie Universelle

  • friponner — ⇒FRIPONNER, verbe. A. Emploi trans., vieilli. [Correspond à fripon A] Voler par ruse, escroquer adroitement. Tous me sont tombés dessus, jusqu au maçon que je faisais vivre depuis un an, jusqu au charron qui voulait me friponner impunément en… …   Encyclopédie Universelle

  • virailler — v. intr. (Québec) Fam. d1./d Tourner en rond, chercher ici et là. Virailler dans le quartier à la recherche des enfants. d2./d Chercher qqch à faire, tuer le temps en attendant qqn ou qqch. Syn. taponner (sens II, 1). d3./d Se tourner d un côté… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”